Los uniformados, señalaba el parte policial, lograron interceptar en la autovía Gral. Artigas, a la altura del km. 76, una camioneta marca Ford Ranger doble cabina 4×4, en la que se conducían cuatro sujetos de 20, 29, 38 y 60 años de edad, respectivamente, tres de ellos con domicilio en Gualeguaychú y uno en Salsacate, Provincia de Córdoba.
Los sujetos transportaban en la caja de la camioneta un ciervo Axis sin cabeza ni tripas, teniendo en su poder un fusil a repetición calibre 308 PLG.
Personal de Colonia Elía inició el expediente correspondiente a la Infracción mencionada, Ley Nº 4841, contra éstos cuatro cazadores, que fueron trasladados hasta la Jefatura de Policía de Concepción del Uruguay, donde los examinó el médico de Policía en turno y así también fueron correctamente identificados, para luego recuperar su libertad.
