Allí, por razones que se tratan de establecer, se produjo la colisión entre automóvil de la marca Peugeot, modelo 207, conducido por un hombre de 51 años, con domicilio en la provincia de Misiones y una moto marca Motomel, conducida por un hombre de 38.
Este último, con domicilio en Colonia la Gloria del departamento Federación, resultó con lesiones de carácter leves a raíz del impacto.