El escueto parte policial, que no revela la identidad de los detenidos ni precisa la causa judicial que los involucra, informa que "en las últimas horas de la tarde del día de ayer, funcionarios de la división Investigaciones de la Jefatura de Policía de Concordia, procedieron a la aprehensión de dos hombres de 49 y 31 años de edad, ambos funcionarios policiales que prestan servicio en esta ciudad".
Agrega: "Este procedimiento está relacionado a una causa que se investiga por el supuesto delito de privación ilegítima de la libertad y abuso de autoridad entre otras cosas. Los aprehendidos fueron trasladados a la Jefatura de Policía donde quedaron alojados a disposición de la justicia".
