Allí detuvieron la marcha de dos vehículos particulares. El primer utilitario, Renault Kangoo, en el cual se identificó a sus cuatro ocupantes quienes transportaban una gran cantidad de calzado de la marca All Star, sin su correspondiente estampillado aduanero con un valor aproximado a los $32.000, más mercadería variada sin marcas con un valor aproximado de $70.000.
El segundo rodado, un Peugeot Partner, conducido por un hombre mayor de edad el cual transportaba pantalones “Nike” apócrifos con un monto aproximado de $30.000. El resto de la mercadería, en su mayoría buzos, remeras, y conjuntos deportivos sin marca, alcanzaban un valor aproximado de $90.000.
En ambos casos se labraron las actuaciones de rigor por Infracción a la Ley Penal Tributaria N°11683 y Ley de Marcas N°22362, en un monto total a los $ 192.000.
El procedimiento fue con conocimiento del Juzgado Federal de Concepción del Uruguay a cargo del Doctor Pablo Andrés Seró, Secretaria de la Doctora Gladis Mabel Villar.