Al intentar sobrepasarlo, el conductor exhibió y apuntó al personal de civil con un arma de fuego tipo pistola, lo que motivó su inmediata detención. El delincuente fue identificado como Héctor Martín, de 36 años, quien al momento de bajarse del auto descartó el arma en cuestión: una pistola Iorcin calibre .25 con cargador y seis proyectiles, que fue secuestrada al igual que el automóvil.
Los tres ocupantes restantes fueron identificados como Ricardo (31), Johana (26) y Gabriela (44), todos domiciliados en Concordia, que se retiraron por sus propios medios.