Taiano pidió que se investigue a Berni, a Fein, al juez de instrucción Manuel de Campos (quien tuvo la causa los primeros días hasta que la asumió Fabiana Palmaghini) y a los miembros de las fuerzas de seguridad que estuvieron la noche del 18 de enero de 2015 cuando Nisman fue encontrado muerto en su departamento de Puerto Madero.
El fiscal entendió que ninguno de los responsables del caso ni del operativo cumplió con los protocolos para cuidar las pruebas de la escena de muerte. Uno de los ejemplos que puso el fiscal en su denuncia es que no tomaron medidas para proteger todo el departamento de Nisman, y no solo el baño que fue el lugar en el que falleció.
Las irregularidades del cuidado de la escena de la muerte ya habían sido marcadas por la Cámara del Crimen. De hecho, ese tribunal había denunciado a Fein y a De Campos para que se investigue su desempeño.
Las fuentes consultadas remarcaron que más allá de las irregularidades, nada de lo que se realizó en el departamento es nulo, por lo que todas las pruebas recogidas allí siguen formando parte del expediente.
Taiano es el fiscal a cargo de la investigación por la muerte de Nisman y el juez del expediente es Ercolini.