Se les solicitó la autorización de caza, permiso que no poseían; además, se constató que tenían en su poder una escopeta calibre 16 cargada y una bolsa conteniendo cartuchos del mismo calibre, sin documentación alguna.
Ante la presencia de una evidente infracción a la ley provincial de caza nº 4841, se procede a confeccionar la correspondiente acta de constatación, se notifica a los causantes de las transgresiones cometidas y seguidamente se procede al formal secuestro del arma de fuego antes mencionada.