Luego de ser dispersados por la intervención policial, se constató que uno de los funcionarios había quedado tendido en el suelo -con pérdida de conocimiento- a raíz de un golpe en la zona del cráneo y que una joven de 22 años presentaba una herida corto punzante en el abdomen.
Desde el patrullero, se requirió la presencia de personal de emergencias médicas en el lugar, a fin de que trasladaran al policía y a la chica herida hacia el Hospital Justo José de Urquiza.
A raíz del violento episodio, personal policial trabajó en inmediaciones del lugar en el esclarecimiento de los hechos, con intervención de la Fiscalía.