De acuerdo a las imágenes registradas en el Estadio Justo José Lezcano, el elisense había sufrido una lesión cuando -a los 24 minutos del primer tiempo, en la séptima fecha del Torneo Apertura de la Liga Departamental de Fútbol- se disponía a disputarle la pelota a un delantero del Club Defensores de Colón, por lo que cayó, sufrió un rodillazo en su rostro y, al reincorporarse, otro jugador del equipo rival le aplicó un golpe en la cabeza.
"Con este concluyente informe médico legal, hemos culminado esta instancia dura y seguramente se abrirán otras, buscando como único fin que se haga Justicia", sentenció la comisión directiva del club al finalizar el comunicado.