Según testigos, el niño cruzó la calle corriendo, seguido por la mujer. Ambos fueron impactados por el vehículo, lo que provocó su caída.
Los heridos fueron trasladados al hospital de zona. La mujer sufrió lesiones de carácter leve. En tanto informaron que el estado de salud del niño es más delicado: presentó un golpe en el cráneo, fue intubado de manera preventiva y se dispuso su traslado a un centro asistencial de mayor complejidad en otra ciudad, con pronóstico reservado.
El conductor del automóvil fue hallado en el lugar con el rostro ensangrentado, presuntamente golpeado por vecinos, y en aparente estado de ebriedad. Fue puesto bajo resguardo y trasladado a la Jefatura Departamental para su identificación y por seguridad.
Personal de Policía Científica realizó las pericias correspondientes.