El conductor del primer vehículo fue trasladado al hospital "San Benjamín", donde le diagnosticaron fractura de tibia y peroné en miembro inferior izquierdo (lesiones de carácter grave).
Minutos más tarde, ingresaron al mismo centro de salud los ocupantes de la otra moto involucrada, tratándose de una Beta 150 cc. Su conductor, de 25 años, presentaba fractura de clavícula derecha y escoriaciones (lesiones graves), mientras que su acompañante de 19 años no presentaba lesiones.
El rodado fue posteriormente localizado, interviniendo personal de Inspección Municipal, quien procedió a su retención por carecer de la documentación obligatoria.
Informada la Unidad Fiscal en turno, se continúa con las actuaciones de rigor a fin de establecer las circunstancias del hecho.