Los tres estaban imputados como coautores de un robo ocurrido el 12 de abril alrededor de las 8.30 de la mañana, cuando llegaron en un vehículo al complejo de bungalows “Mística”, en Colonia San Juan 1°, y rompiendo la pared de tablas de un galpón contiguo sustrajeron de su interior dos motoguadañas, marca F 55, Sthill y Niwa, color blanco y naranja. Posteriormente, utilizando un trozo de madera a modo de palanca, forzaron la reja de la ventana de uno de los departamentos del complejo, ingresando al interior y apoderándose de dos televisores, uno marca Hitachi de 32” y el restante marca Ken Brown de 21”. El hecho se llevó cabo en un lapso de dos minutos, para luego darse a la fuga.
A González y a Núñez se los condenó también por un hecho ocurrido el 28 de febrero, alrededor de las 4 de la madrugada, cuando intentaron barretear la puerta de una carnicería de calle 12 de Abril al 800. Aunque no pudieron acceder al lugar, se les imputó la tentativa de robo. En tanto, González también fue imputado de un hecho de encubrimiento.
Ninguno tenía antecedentes penales.
La audiencia estuvo presidida por la jueza Natalia Céspedes, a cargo de la fiscalía estuvo Alejandro Perroud y ofició de defensor oficial el abogado Carlos Scelzi.
