Las primeras informaciones indican que los agresores justificaron su accionar argumentando que la víctima habría estado toda la noche generando ruidos molestos bajo los efectos del alcohol. Según denunciaron, estos problemas serían constantes.
En cuanto a su estado de salud, el hombre identificado como José Luis Cañete presenta lesiones de carácter graves, según indicaron desde la Policía. Entre ellas, "fractura de macizo facial izquierdo, fractura de orbital izquierdo, hematomas en zona ocular derecha, múltiples hematomas en rostro y múltiples traumatismos".