El siniestro se produjo a la altura de la calle Las Margaritas, jurisdicción de la Comisaría Frigorífico Yuquerí, al oeste del cruce conocido como El Martillo.
Por causas que se tratan de establecer, en ese lugar impactaron un auto Ford K -conducido por una mujer- y una motocicleta Corven, modelo Mirage de 110cc; en la que se trasladaban dos jóvenes de 25 y 28 años, los cuales una vez asistidos fueron trasladados hasta el Hospital Masvernat.
Desde ese nosocomio, se precisó que el cuadro más delicado era el que presentaba el motociclista de 28 años, a quien se le diagnosticó fractura de cráneo frontal con hundimiento y daño cerebral, politraumatismos y excoriaciones varias, lesiones consideradas como muy graves.
Mientras tanto, su acompañante, de 25 años, solo presentaba traumatismo encéfalo craneano leve y politraumatismos varios.
La investigación del hecho quedó a cargo del Fiscal José Arias, quien ordenó la extracción de sangre a todos los involucrados, además de las pericias de rigor.
