En tanto, en el segundo vehículo se dirigía la víctima fatal, que falleció a raíz de la violencia del impacto. También se vio involucrado en el choque un tercer auto: se trató de un Chevrolet Prisma, cuyo conductor de 40 años, Flavio Garay, un oficial mayor de la Policía de Seguridad Aeroportuaria domiciliado en Paraná, no sufrió lesiones, solamente daños materiales en el rodado por un roce.
Además del personal policial de las comisarías de Aldea Brasilera y Colonia Ensayo, prestaron colaboración en el hecho agentes sanitarios, Bomberos Voluntarios de Aldea Brasilera, y policías de la Dirección General de Prevención y Seguridad Vial para el ordenamiento del tránsito por lateral alternativo.