A unos 100 metros aproximadamente, se puede visualizar el otro rodado interviniente, un camión sobre la banquina de dicha ruta, el cual era un Mercedes Benz l 1114, con acoplado, siendo conducido por un masculino de 51 años, oriundo de Concordia.
Como consecuencia del impacto resultaron con lesiones los siete ocupantes de la Chevrolet: una mujer de 24 años fue trasladada al hospital “Masvernat” de Concordia con politraumatismos leves; un menor de siete años fue derivado al hospital “San Benjamín” de Colón, donde quedó en observación.
En tanto, una señora de 55 años, que presentaría fractura en las costillas, brazo derecho y cadera, además escoriaciones en cara y brazos, fue derivada a la clínica “Río Uruguay”; mientras que también se trasladó a una mujer de 29 años, con lesiones leves.