La menor de cuatro años presenta fractura de pelvis, de cadera, de fémur derecho, traumatismo cerrado de abdomen y se hallaba en la guardia del hospital concordiense. En tanto que sus padres sufrieron politraumatismos graves y permanecen en la Unidad Terapia intensiva del mismo nosocomio.
Por su parte, las dos pequeñas del matrimonio fallecido, de 6 y de 9 años, se encuentran en grave estado tras haber sufrido politraumatismos varios y también están alojadas en la Unidad de Terapia Intensiva del hospital Masvernat.
En el momento del accidente otros autos que venían detrás del Citroën C3 Air Cross fueron testigos del impacto. En esos vehículos viajaban familiares de los fallecidos, quienes viajaban en caravana hacia Brasil.