El propietario del inmueble estaba durmiendo cuando fue sorprendido por el ladrón, que lo atacó con un arma blanca en el contexto del asalto. Sufrió múltiples heridas cortantes, por lo que debió ser trasladado al hospital Masvernat, desde donde se reportó que presentaba "múltiples heridas de arma blanca en la región occipital izquierda, región de la nariz, labio superior izquierdo, en ambos miembros superiores y en la región del tórax, con neumotórax izquierdo".
Si bien todas las heridas fueron suturadas, la víctima quedó en observación para ver cómo evolucionan las lesiones.
Según se informó, el agresor terminó siendo detenido, a las dos horas del hecho.
