Según fuentes policiales, la mujer debió ser trasladada de inmediato al nosocomio de Feliciano. Sin embargo, una vez recibida las primeras curaciones, fue derivada al hospital Masvernat, de Concordia.
Desde el nosocomio local, se pudo establecer que la damnificada presentaba "fractura de tibia y peroné y cubito y radio de pierna y brazo derecha/o sucesivamente".
